Fannie and Freddie’s regulator is reportedly considering an attempt to end government control over the mortgage giants before Joe Biden enters the White House.