Airbnb Inc. and DoorDash Inc. are planning to release higher-than-expected valuation ranges for their initial public offerings, in the latest sign of strength in a booming market for new issues.