The Biden administration on Friday plans to expand assistance programs for borrowers who fell behind on their mortgages during the Covid-19 pandemic and continue to face economic hardship, a bid to prevent a sharp rise in foreclosures over the coming months.