Democrats and Republicans sparred Monday over statehood for Washington, D.C., with proponents saying residents were due full voting rights and critics calling it a partisan power grab and arguing the city’s unique status raised constitutional hurdles.