Emerging markets have been tipped to outperform next year, according to an annual poll of investment trust managers.