A rebounding economy and the reopening of borders is driving new spending momentum for Visa Inc., and it could also help the company’s newer efforts to help facilitate payments between businesses.