President Joe Biden on Thursday vowed to find and retaliate against those responsible for an attack that killed 12 U.S. service members outside the Kabul airport.